みなさん，有沒有看過「料理東西軍」??
東京築地市場~~聽過吧!!
這一天原本只是東京迪士尼親子自遊行裡的一個午餐安排。從迪士尼坐 JR 轉地鐵到築地，心裡想的是：既然都到東京了，總要體驗一下道地的日本料理吧。結果，這頓飯最後變成一場「找錯店、點不到想吃的、還被生魚片考驗人生」的築地市場真體驗。
我本來的目標很明確。在規劃行程時看到一篇網誌介紹 http://www.wretch.cc/blog/vivianchiu/6151234，裡面寫到築地どんぶり市場的「まぐろほほ肉ステーキ丼(烤鮪魚臉頰排丼)」。光看照片就覺得一定要吃，就把築地どんぶり市場排進第三天中午的行程。
臨時惡補的日文，真的派上用場了嗎
那天很順利地從迪士尼一路轉車到築地。只是到了市場附近時，大家已經有點餓，我也懶得慢慢找路，就直接拿著地址問路人：「すみません、あの、この住所はどこですか？(不好意思..ㄟ…請問這個地址怎麼走?)」
心裡還暗暗得意：臨時惡補的日文果然還是有點用的..哈。
結果，那個歐巴桑真的是個好人。她帶著我們一家四口，牽著大的，推著小的手推車，在市場裡鑽啊鑽…鑽啊鑽…鑽啊鑽…從大街一路鑽進小巷，越走越像真的深入傳統漁市場。
走到這裡，我心裡開始覺得怪怪的。@.@'" 哇咧，不對了啦…我看網誌介紹，明明是在大馬路上啊。可是她又一路幫忙問賣魚的店家，最後指著巷口裡的一家說：到了，就是這家!!
想吃烤鮪魚，結果問出豬排丼
我看著那家店，怎麼看都覺得不像。又問店家：「你們就是『築地どんぶり市場』?」對方很用力地跟我點頭，說就是 ~.~
好吧，那我要點「まぐろほほ肉ステーキ丼(烤鮪魚臉頰排丼)」!!
啥? 現在沒有了?? @.@』」
這時小孩終於餓到忍不住在歡了，我也開始亂掉，只好問：「那有沒有『カツ丼(豬排丼)』…」
現場突然引來一陣輕笑。這裡是漁市場，而且還是整個關東地區最大的漁市場，我竟然跑來問有沒有豬排丼。呵…我自己都覺得是不是累傻了。只好趕緊改口：「おすすめ料理はなんですか？(那有沒有什麼推薦的菜)?」
最後端上來的是兩客「市場丼(海鮮丼)」。
一碗海鮮丼，換一個爛行程的和解
我老婆本來已經累到很不爽了。現在吃不到熱的東西，整個眼神已經快噴火。
可是海鮮丼一送上來，她當場笑了。她說，你(就是說我啦 .)這整碗吃下去，我就不跟你計較這個爛行程。
這碗在老饕眼裡應該是美味，但對我來講可真是酷刑。我從來不吃沒煮過的東西咧……只好流著淚，把我的第一次給了築地的海鮮丼了…@.@
說實在的啦，真的很新鮮。沾了很多哇沙米後，也不覺得吞不下去。只是，對於沒煮過的東西，以後我還是敬謝不敏的啦~~
另外，如果你問我，那坨海膽嚐起來的味道如何? 不想知道的請看到這裡就好，把電腦關機，趕快去睡覺。別怪我沒警告喔~~
海膽，它給我的感覺…就像…我剔牙剔完後，牙線棒的味道…真的，下次你自己聞聞看…哈哈哈~~~
走出巷口才發現，真正的店就在外面
後記才是整個故事最痛的一下。
等我們吃完走出巷口後，我的心，當場被重捶了一下。「築地どんぶり市場」赫然出現在我眼前。它…原來…就是在…巷口外的那一家…不是巷口內的那一家。
我…靠…靠…靠…邊…站…咧…
這趟築地午餐跟原本規劃完全不同，烤鮪魚臉頰排丼也沒吃成。但也因為這樣，才留下這種只有親子旅行會發生的尷尬記憶：大人餓、小孩鬧、日文半吊子，最後還用一碗海鮮丼換到老婆暫時不追究。
這趟東京迪士尼親子自遊行
東京迪士尼親子自遊行 Day1 (2009.12.08) 東京迪士尼親子自遊行 Day2 (2009.12.09)東京迪士尼親子自遊行 Day3 築地市場真體驗(2009.12.10)
東京迪士尼親子自遊行小小心得及行程安排建議完整照片相簿
頁面最多預覽 8 張相簿照片，開啟 Gallery 可瀏覽全部照片。
